23.12.2010

Earth's Children

I'm so sorry. I forgot to add the beginning of this project before I left. (Yes, I got a lots of e-mails of that matter). About the project: It's Earth's Children designed by James Himsworth. I'm stitching on 18 count ivory aida. I use two plies of thread. Not very much to show, because I also forgot something else - to take this project with me!!!
My little vacation to Iceland. It started very well and ended as soon as it started. My first step to Iceland soil was fatal. I twisted my ankle. This time the other ankle than last time (some months ago). It's still swollen, bruised and hurts like a hell. I walk with sticks again. I bought my own sticks as a souvenier to keep from Iceland. Never know when it's next time. I became acquainted with different kind of wheelchairs and spent most of my trip sitting on the back seat of a car. Here are pictures. Because I was behind of the camera, there aren't any pictures of me. Better so.



Olen pahoillani. Unohdin laittaa uuden projektini alun tänne ennen lähtöäni. (Niinpä, sainkin paljon sähköpostia tästä asiasta). Projekti: James Himsworthin Maan Lapset. Pistelen norsunluunväriselle 7 ruutua/cm aidakankaalle. Käytän kahta säiettä langasta. Eipä ole paljon näyteltävää, koska unohdin jotain muutakin - nimittäin ottaa tämän projektin mukaani!!!
Pikku-lomani Islannissa. Se alkoi oikein hyvin ja loppui yhtä nopeasti kuin alkoikin. Ensiaskel Islannin maaperälle oli kohtalokas. Nyrjäytin nilkkani. Tällä kertaa kysymyksessä on toinen nilkka kuin viime kerralla (muutama kuukausi sitten). Se on yhä turvoksissa, mustelmilla ja sattuu niin pir...sti. Taas kävellään keppien kanssa. Ostin itselleni omat kepit muistoksi Islannista. Eihän sitä tiedä koska taas nilkka menee. Erilaiset pyörätuolit tulivat tutuiksi ja vietin suurimman osan matka-ajasta istumalla auton takapenkillä. Tässä on kuvia. Koska olin kameran takana, minusta ei ole kuvia. Parempi niin.

0 kommenttia:

Lähetä kommentti